« L'amour fou, fusionnel, inexorablement en marche vers la mort violente, l'amour qui refuse de fléchir au décès d'un des partenaires. L'amour qui trahit les conventions sociales. Ce feu à quoi deux êtres pathétiques se réchauffent, alors que l'horreur les entoure. (…) C'est une histoire d'amour en vérité fort commune, une tragédie qui a connu d'innombrables variations, d'innombrables héros et héroïnes, et dont les sources remontent à la nuit des temps. Mais je crois bien ne pas me tromper en affirmant que c'est Shakespeare qui l'a cristallisée, incrustée en moi avec Roméo et Juliette » (Antoine Volodine).
Ce volume s'inscrit dans le cadre de la série associant, pour chaque titre, un écrivain contemporain à un classique de la GF : il comprend un questionnaire portant sur Roméo et Juliette, auquel a répondu Antoine Volodine.